My Writings. My Thoughts.
My Writings. My Thoughts.
EUROBIKE…
// septembre 3rd, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
SouthShore Design fait le déplacement pour l’Eurobike 09 à Freidrichshafen, rendez vous Vendredi sur les stands… N’hésitez pas à nous contacter…
SouthShore Design will be at Freidrichshafen for the Eurobike 09, see you at the booths on Friday… and don’t esitate to give us a call…
Giordanengo’s pumptrack.
// août 17th, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
Tout récemment SSD a été contracter pour réaliser ce qui pour nous est la plus longue des PumpTracks que nous ayons eu à produire… rien de plus que 150m de rollers, pro/pro inversée, virages relevés, hip, et même un virage à 360°… Un terrain d’entraînement de rêve pour préparer comme il faut les « Worlds » en Australie…
Recently SSD was contracted to create what is for us, the longest PumpTracks we’ve built up so far … Nothing less than 150m of rollers, pro/inverted pro, berms, hip, and even a 360° turn… A dreamy training facility, to be prepared for the « worlds » in Australia.
Alp’n slopestyle… ce sera pour l’an prochain…
// août 17th, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
Et oui, malgré tout les moyens mis en oeuvre, l’équipe de Ayton Concept a décidé de tout simplement annulé l’événement et tout recommencer l’an prochain.
Nous ne pourrons donc pas voir ce superbe parcours être utilisé à sa juste valeur.
Unfortunately, even with all the efforts involved, Ayton Concept team had to cancel the event that was suposed to be reschedule to end of August… It seems that it will be for next year with a new course.
It’s a shame that we won’t see that amazing track used for it’s true value.
les 2 Alpes pumptrack
// juin 30th, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
Avec un cahier des charges relativement contraignant voici le resultat…
7 ans et ride comme une pro…
With relatively forcing specifications here is the result…
7 years old shreding like a pro…
Les Deux Alpes 2009
// juin 10th, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
Ces deux dernières semaines, SSD était présent sur la station des 2 Alpes, afin d’agrémenter la nouvelle piste « du vallon » de quelques modules (6 au total) ;
-un gros Roller Coaster
-une ligne roller/jump
-une step up/step down
-un overpass road drop
-une virage aerien
-un overpass pieton agrementé d’une ligne « skinny ».
Please enable Javascript and Flash to view this Flash video.La suite des travaux sur la station sera constitué d’une pumptrack ainsi que la realistion du parcours de l’Alp’n slopestyle 09…
For the last two weeks, SSD was in ‘Les Deux Alpes’, adding some fun and some « stunts » on the new « le vallon » trail, not less than 6 wood features, such as;
-a big roller coaster
-a rollers/jump line
-a step up/step down
-a road drop overpass
-an aerial wood berm
-hikers overpass with a skinny line.
Please enable Javascript and Flash to view this Flash video.One more…
// avril 30th, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
Et une de plus… 4 jours de travaux entre le marquage et le fun…
One more… 4 days work between flagging and fun ride…
Ayton’s track… ridable…
// avril 4th, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
Depuis déjà une semaine la PumpTrack du team Ayton basé dans le Vaucluse (84) est en fonction… et il parait qu’ils se régalent…
For over than a week now, AYTON’s team PumpTrack is ridable, it’s in Vaucluse (84, France)… and it seems that they enjoy it…
La pumptrack du Team Ayton…
// mars 24th, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
Et voici un petit aperçu des travaux, de la pumptrack commandée par le Team Ayton.
SouthShore Design a investi le terrain le mardi 23 mars, livraison prévue pour vendredi 27 mars.
Here is just a quick preview, from Ayton Team’s pumptrack.
SouthShore Design started work on Tuesday, March 23, delivery expected Friday, March 27.
Pumptrack de jardin…
// mars 16th, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
Aujourd’hui afin de faire plaisir à Moé, le commencement des travaux d’une pumptrack, dans le petit jardin derrière la maison… Praticable en deux jours seulement…
Today to make Moe happy, we grown a PumpTrack in the small backyard… Ridable in less than 2days…
« Cop Teaser » PumpTrack…
// février 26th, 2009 // Commentaires fermés // Non classé
Shooting photo et test de la Pumptrack « Cop Teaser », realisé pour un particulier (Bormes Les Mimosas 83 VAR). Photos de Guillaume « NoBrain » BOSSU.
Photo shooting and test on « Cop Teaser » PumpTrack, built for a private land owner (Bormes Les Mimosas 83 VAR). Photos by Guillaume « NoBrain » BOSSU.
